맞아요 [ Ma-ja-yo]
Karena 네 [ne] dan
아니요 [aniyo] dikhususkan untuk lebih
untuk setuju atau tidak setuju dibandingkan dengan apakah sesuatu itu benar
atau tidak, dan karena 네 bisa
berarti “Saya lihat.” atau “Ah-ha.” juga, Orang korea sering menambahkan
ungkapan ini , 맞아요
[ma-ja-yo] sesudah 네 [ne].
네, 맞아요. [ne, ma-ja-yo] = Ya , itu benar.
Ini adalah salah satu cara untuk
mengungkapkan secara lebih kuat dan jelas bahwa kamu mengatakan " Ya kamu
benar " dibandingkan dengan kamu hanya mendengarkan secara pasif.
네 adalah
mengagumkan. Itu juga dapat menjadi apapun, tapi juga bisa menjadi berarti “Apa
yang kamu katakan?”
Bayangkan seseorang berkata kepadamu akan
tetapi kamu tidak bisa mendengar apa yang dia katakan dengan baik atau kamu
tidak terlalu memperhatikan apa yang dia katakan. Kemudian kamu mengatakan “네?” [ne?] yang berarti “permisi?” “Oh maaf?”
“Apa yang kamu katakan?” “saya tidak mendengarnya dengan baik.” kamu juga dapat
menggunakan “네?” untuk
menunjukkan keterkejutanmu.
A: Aku sudah membeli hadiah untukmu.
B: 네? [ne?]
A: Aku bilang, aku udah membeli hadiah untukmu?
B: 네?
A: Oh..lupakan
0 komentar:
Posting Komentar